Cómo calificamos tu nivel de inglés
Nest English te da una estimación de nivel CEFR a partir de un test adaptativo que se ejecuta enteramente en tu navegador. Esta página explica exactamente cómo se produce ese número, qué puede respaldar, y dónde se detiene. Aquí no hay ninguna afirmación oculta sobre la puntuación — si vas a actuar según un resultado, deberías poder examinar cómo se produjo.
1. Cada ítem tiene un nivel y una dificultad
Cada pregunta está etiquetada con un nivel CEFR de A1 a C2 y un valor de dificultad. El banco contiene más de mil ítems de gramática, vocabulario, lectura, comprensión auditiva y expresión oral, de modo que el test siempre pueda encontrar un ítem cercano a tu nivel real, sea cual sea.
2. Tu habilidad se vuelve a estimar después de cada respuesta
El motor usa estimación bayesiana (esperanza a posteriori, EAP) sobre un modelo de tipo Rasch. En términos sencillos: mantiene una distribución de probabilidad sobre tus posibles niveles y la actualiza con cada respuesta, en lugar de simplemente contar respuestas correctas. Esto tiene dos consecuencias importantes. Nunca devuelve una puntuación imposible. Y produce un margen de incertidumbre aproximado — el ± que ves en tu informe es incertidumbre estadística real, no decoración.
3. La siguiente pregunta se elige para que sea informativa
Después de actualizar la estimación, el motor selecciona un ítem cuya dificultad esté cerca de esa estimación. Un ítem que casi con certeza acertarías, o que casi con certeza fallarías, nos dice muy poco. Elegir algo cercano a tu nivel estimado es lo que permite que un test corto diga algo útil.
4. El test se detiene cuando el nivel está claro
El test termina cuando la confianza en un nivel CEFR alcanza su umbral, o al llegar al tope — normalmente entre 24 y 40 preguntas. También existe un mínimo obligatorio, para que una sesión corta y poco representativa no pueda producir un resultado que parezca fiable sin serlo.
5. La puntuación se traslada a escalas de referencia públicas
Tu puntuación compuesta se ubica en niveles CEFR y en rangos aproximados de IELTS y TOEFL usando tablas de comparación de referencia pública. Estas son comparaciones públicas aproximadas, únicamente a modo orientativo. Nest English es independiente y no está afiliado a Cambridge, IELTS, ETS/TOEFL ni a ningún proveedor oficial.
6. Las destrezas y áreas temáticas se informan por separado
Más allá del nivel general, el informe estima cada destreza y cada área de gramática o vocabulario por separado, con su propio indicador de fiabilidad. Un área medida con tres preguntas se muestra con un margen de incertidumbre amplio; una medida con quince se muestra más estrecho. Preferimos mostrarte honestamente un margen amplio antes que un número que parezca preciso pero que no podemos respaldar.
Lo que este resultado no puede hacer
- No es una puntuación certificada y no puede sustituir a un examen oficial.
- No está supervisado — nada verifica quién está respondiendo.
- Las dificultades de los ítems se han razonado y simulado, y todavía no se han calibrado empíricamente con una muestra amplia. Esto pone un límite a la precisión, y preferimos decirlo abiertamente antes que insinuar una exactitud que no hemos demostrado.
- La comprobación de expresión oral es una coincidencia de palabras basada en el navegador, no una evaluación certificada de pronunciación. La gramática, el vocabulario y la lectura son los indicadores más fiables de tu nivel.
Lo que deliberadamente no hacemos
No hay analítica, ni rastreo, ni publicidad, ni contador de visitantes. Tus respuestas, tu puntuación, tu informe y tu certificado se generan en tu dispositivo y no se envían a ningún sitio. Esta es una limitación real que aceptamos, no una frase de marketing: significa que no podemos decirte cuánta gente ha hecho el test, y preferimos no poder responder a eso antes que rastrearte.